Его имя широко известно ценителям профессионального искусства республики. Своим трудолюбием и талантом он внёс вклад в развитие национального вокала. Человек высокой культуры, всю свою жизнь он посвятил песне, пропаганде национальной музыки, башкирского фольклора.
Мавлетбай Гайнетдинов был виртуозным исполнителем в жанре узун-кюй – песен, характерных своей протяжностью. Именно благодаря его творческой деятельности совместно с учёными-фольклористами возродились старинные обрядовые песни, которые имеют многовековые традиции и уже позабыты. А певца называли аксакалом башкирской песни.
Библиотекарь Гульдар Ярмухаметова рассказала о жизни и творчестве Мавлетбая Гайнетдинова с помощью видеопрезентации «Голос, дарованный природой». Также прозвучали песни из репертуара знаменитого земляка в исполнении жителей села Танзили Асылгареевой и Рафката Бикбирова.
Мавлетбай Гайнетдинов имел опыт киносъёмок. В 2011 году он сыграл главную роль в фильме режиссёра Юмагулова «Ловец ветра» киностудии «Башкортостан». Фильм получил всероссийскую известность. Во время мероприятия были показаны кадры из этой кинокартины, а также отрывки из фильма «Фольклорный ансамбль «Ядкар».